(Bu sağcıların) Bir bölümü öncekilerdendir,

(Bunların) Birçoğu geçmiş (ümmet)lerden,

Bunların bir kısmı eski ümmetlerden, bir kısmı da sonrakilerdendir.

Onlarda, evvelkilerden de birçok topluluk var.

Bir bölümü öncekilerden.

ŝülletüm mine-l'evvelîn.

Bunların birçoğu önceki ümmetlerdendir.

Bir çoğu öncekilerdendir.

Birçoğu önceki ümmetlerden, birçoğu da sonrakilerden.

Onların bir çoğu önceki nesillerdendir.