Ceza gününü tasdik ederler,

Onlar, din gününü tasdik etmektedirler.

Ancak namaz kılıp namazlarında yoksul ve yoksuna belirli bir hak tanıyanlar, ceza gününü doğrulayanlar, Rablerinin azabından korkanlar böyle değildir.

Ve öyle kişilerdir onlar ki ceza gününü gerçek bilirler.

Bunlar, din gününü içtenlikle doğrularlar.

velleẕîne yüṣaddiḳûne biyevmi-ddîn.

Ceza (ve hesap) gününün doğruluğuna inananlar;

Onlar ki ceza gününü tasdik ederler.

Onlar hesap gününü tasdik ederler.

Onlar Din Gününü doğrularlar;