پھر اس وقت دشمنوں کی جماعت میں جا گھستے ہیں

پھر اس وقت دشمن کی فوج میں جا گھستے ہیں

اور دشمن کی جمعیت میں در آنے والے ہیں

پھر اسی کے ساتھ فوجیوں کے درمیان گھس جاتے ہیں

پھر دشمن کے بیچ لشکر میں جاتے ہیں،

پھر اِسی حالت میں کسی مجمع کے اندر جا گھستے ہیں

پھر اسی حالت میں (دشمن کی) جماعت (لشکر) میں گھس جاتے ہیں۔

پھر وہ اسی وقت (دشمن کے) لشکر میں گھس جاتے ہیں،