الَّتِي تَطَّلِعُ عَلَى الْأَفْئِدَةِ
احمد علی
جو دلوں تک جا پہنچتی ہے
جالندہری
جو دلوں پر جا لپٹے گی
علامہ جوادی
جو دلوں تک چڑھ سسجائے گی
محمد جوناگڑھی
جو دلوں پر چڑھتی چلی جائے گی
احمد رضا خان
وہ جو دلوں پر چڑھ جائے گی
ابوالاعلی مودودی
جو دلوں تک پہنچے گی
محمد حسین نجفی
جو دلوں تک جا پہنچے گی۔
طاہر القادری
جو دلوں پر (اپنی اذیت کے ساتھ) چڑھ جائے گی،