کہا اور مجھے کیا خبر کہ وہ کیا کرتے تھے

نوح نے کہا کہ مجھے کیا معلوم کہ وہ کیا کرتے ہیں

نوح نے کہا کہ میں کیا جانوں کہ یہ کیا کرتے تھے

آپ نے فرمایا! مجھے کیا خبر کہ وه پہلے کیا کرتے رہے؟

فرمایا مجھے کیا خبر ان کے کام کیا ہیں

نوحؑ نے کہا "میں کیا جانوں کہ ان کے عمل کیسے ہیں

آپ نے کہا مجھے اس کی کیا خبر (اور کیا غرض؟) جو وہ کرتے رہے ہیں؟

(نوح علیہ السلام نے) فرمایا: میرے علم کو ان کے (پیشہ وارانہ) کاموں سے کیا سروکار،