یہ تو بس پہلے لوگوں کی ایک عادت ہے

یہ تو اگلوں ہی کے طریق ہیں

یہ ڈرانا دھمکانا تو پرانے لوگوں کی عادت ہے

یہ تو بس پرانے لوگوں کی عادت ہے

یہ تو نہیں مگر وہی اگلوں کی ریت

یہ باتیں تو یوں ہی ہوتی چلی آئی ہیں

یہ (ڈراوا) تو بس اگلے لوگوں کی عادت ہے۔

یہ (اور) کچھ نہیں مگر صرف پہلے لوگوں کی عادات (و اطوار) ہیں (جنہیں ہم چھوڑ نہیں سکتے)،