وَمَا يَسْتَوِي الْأَعْمَىٰ وَالْبَصِيرُ
احمد علی
اور اندھا اور دیکھنے والا برابر نہیں ہے
جالندہری
اور اندھا اور آنکھ والا برابر نہیں
علامہ جوادی
اور اندھے اور بینا برابر نہیں ہوسکتے
محمد جوناگڑھی
اور اندھا اور آنکھوں واﻻ برابر نہیں
احمد رضا خان
اور برابر نہیں اندھا اور انکھیارا
ابوالاعلی مودودی
اندھا اور آنکھوں والا برابر نہیں ہے
محمد حسین نجفی
اور اندھا اور آنکھوں والا برابر نہیں ہیں۔
طاہر القادری
اور اندھا اور بینا برابر نہیں ہو سکتے،
: