فَلَيْسَ لَهُ الْيَوْمَ هَاهُنَا حَمِيمٌ
احمد علی
سو آج اس کا یہاں کوئی دوست نہیں
جالندہری
سو آج اس کا بھی یہاں کوئی دوستدار نہیں
علامہ جوادی
تو آج اس کا یہاں کوئی غمخوار نہیں ہے
محمد جوناگڑھی
پس آج اس کا نہ کوئی دوست ہے
احمد رضا خان
تو آج یہاں اس کا کوئی دوست نہیں
ابوالاعلی مودودی
لہٰذا آج نہ یہاں اِس کا کوئی یار غم خوار ہے
محمد حسین نجفی
پس آج یہاں اس کا کوئی ہمدرد نہیں ہے۔
طاہر القادری
سو آج کے دن نہ اس کا کوئی گرم جوش دوست ہے،