تمہارے لیے اور تمہارے چار پایوں کے لیے سامان حیات

(یہ سب کچھ) تمہارے اور تمہارے چارپایوں کے لیے بنایا

یہ سب تمہارے اور تمہارے جانوروں کے لئے سرمایہ حیات ہے

تمہارے استعمال وفائدے کے لئے اور تمہارے چوپایوں کے لئے

تمہارے فائدے کو اور تمہارے چوپایوں کے،

تمہارے لیے اور تمہارے مویشیوں کے لیے سامان زیست کے طور پر

جو تمہارے اور تمہارے مویشوں کیلئے سامانِ زندگی کے طور پر ہے۔

خود تمہارے اور تمہارے مویشیوں کے لئے متاعِ (زیست)،