اور نہ مسکین کو کھانا کھلانے کی ترغیب دیتے ہو

اور نہ مسکین کو کھانا کھلانے کی ترغیب دیتے ہو

اور لوگوں کو م مسکینوں کے کھانے پر آمادہ نہیں کرتے ہو

اور مسکینوں کے کھلانے کی ایک دوسرے کو ترغیب نہیں دیتے

اور آپس میں ایک دوسرے کو مسکین کے کھلانے کی رغبت نہیں دیتے،

اور مسکین کو کھانا کھلانے پر ایک دوسرے کو نہیں اکساتے

اور مسکین کو کھانا کھلانے پر ایک دوسرے کو آمادہ نہیں کرتے۔

اور نہ ہی تم مسکینوں (یعنی غریبوں اور محتاجوں) کو کھانا کھلانے کی (معاشرے میں) ایک دوسرے کو ترغیب دیتے ہو،