اور کیا آپ سے آپ کا وہ بوجھ نہیں اتار دیا

اور تم پر سے بوجھ بھی اتار دیا

اور کیا آپ کے بوجھ کو اتار نہیں لیا

اور تجھ پر سے تیرا بوجھ ہم نے اتار دیا

اور تم پر سے تمہارا بوجھ اتار لیا،

اور تم پر سے وہ بھاری بوجھ اتار دیا

اور وہ بَوجھ آپ سے اتار دیا۔

اور ہم نے آپ کا (غمِ امت کا وہ) بار آپ سے اتار دیا،