بے شک ہر مشکل کے ساتھ آسانی ہے

(اور) بے شک مشکل کے ساتھ آسانی ہے

بے شک تکلیف کے ساتھ سہولت بھی ہے

بیشک مشکل کے ساتھ آسانی ہے

بیشک دشواری کے ساتھ آسانی ہے

بے شک تنگی کے ساتھ فراخی بھی ہے

بےشک ہر تنگی کے ساتھ فراخی ہے۔

یقیناً (اس) دشواری کے ساتھ آسانی (بھی) ہے،